TTHQ™- Một điều tra vào năm 2006 cho biết 735 trường đại học trên 62 quốc gia có khoa Hàn Quốc với chương trình học bao quát từ ngôn ngữ tới xã hội, lịch sử đến chính trị Hàn Quốc. Như vậy, con số này đã tăng 5 lần so với 151 đơn vị trên 32 quốc gia vào những năm 1990. Mặc dù ngày nay, ngành Hàn Quốc học có thể tìm thấy trong danh mục đại học của nhiều nước từ Thái Lan đến Anh, nhưng chương trình chất lượng nhất lại thuộc về nước Mỹ. Chương trình tại các đại học danh tiếng như Harvard, Columbia và Stanford bao gồm các môn như kinh tế Hàn Quốc, nhân chủng học Hàn Quốc, và tất nhiên, tiếng Hàn Quốc và lịch sử Hàn Quốc. Hiện nay, các ngành học nghiên cứu về Hàn Quốc có thể tìm thấy ở hơn 140 trường đại học trên toàn nước Mỹ.
Rất nhiều giáo sư nghiên cứu về Hàn Quốc của Mỹ xuất thân từ cựu binh hoặc có đóng góp trong Đội quân hòa bình ở bán đảo Triều Tiên năm xưa. James Palais (1934 - 2006) – người được mệnh danh là "Ông tổ của ngành Hàn Quốc học" – là một trong số đó. Sau khi tốt nghiệp Đại học Harvard vào năm 1955, Palais nhập ngũ và ở đó ông bắt đầu học tiếng Hàn. Sau đó, Palais dành trọn 2 năm nghiên cứu tài liệu ở Kyujanggak – thư viện hoàng gia thời Joseon – rồi nhận bằng tiến sĩ của Harvard. Trong quá trình giảng dạy ở Mỹ, Palais tích cực ủng hộ phong trào dân chủ diễn ra ở Hàn Quốc những năm 70, 80. Cuối cùng, Palais kết thúc sự nghiệp danh giá ở Khoa Hàn Quốc học của trường Đại học Washington và trở lại Hàn Quốc làm trưởng khoa Quan hệ quốc tế của trường Đại học Sungkyunkwan từ năm 2002 – 2004.
Palais đã để lại nhiều công trình lớn, trong đó có cuốn Yu Hyongwon và cuối thời Choson dày 1.500 trang xuất bản vào năm 1996. Cuốn sách là bức tranh tổng thể về cuối triều đại Joseon và thời kỳ hiện đại hóa từ thế kỷ 14 đến thế kỷ 18, giúp người đọc am hiểu sâu sắc về cấu trúc giai cấp và những cải cách ruộng đất, quân sự, tài chính được thực hiện trong thời điểm bấy giờ. Dưới cuơng vị là chủ nhiệm khoa Hàn Quốc học trường Đại học Washington, Palais đã đào tạo ra rất nhiều học giả về Hàn Quốc ở Mỹ hiện nay như Carter Eckert của Đại học Harvard, John Duncan của UCLA, Michael Robbins của Đại học Indianna và Clark Sorensen của Đại học Washington.
Một nhà nghiên cứu tiên phong khác về nước Hàn có tầm ảnh hưởng sâu sắc là Edward Wagner (1924 - 2001). Từ năm 1946 - 1948, Edward Wagner làm việc tại Phòng Ngoại giao cho Chính phủ quân sự Hoa Kỳ tại Hàn Quốc. Sau đó ông trở về quê hương và lấy bằng tiến sĩ của Đại học Harvard chuyên ngành lịch sử và ngôn ngữ Đông Á. Năm 1981, Wagner thành lập Viện Hàn Quốc thuộc Đại học Harvard và trở thành giám đốc đầu tiên của viện và đảm đương chức vụ này đến năm 1993. Ngày nay, nhiều học giả đã theo bước chân của Wagner, trong đó có David Kang – Giám đốc Viện Hàn Quốc của Đại học Nam California, chuyên nghiên cứu Bắc Triều Tiên, và Theodore Hughes của Đại học Columbia chuyên nghiên cứu lịch sử hiện đại Hàn Quốc.
Các trường đại học Mỹ đang chứng kiến sự tăng lên về số lượng giáo sư cũng như sinh viên nghiên cứu về bán đảo Triều Tiên. Cho đến thập kỷ trước, 90% sinh viên khoa Hàn Quốc có nguồn gốc là người Hàn, hiện nay sinh viên đăng ký các ngành này đã đa dạng hơn rất nhiều. Tính riêng kỳ mùa thu năm 2009, hơn một nửa trong số 60 sinh viên đăng ký khóa Sơ lược về môn Hàn Quốc học ở Đại học Columbia không mang dòng máu Hàn. Các trường đại học nghiên cứu về Đông phương học thường tập trung vào Nhật Bản và Trung Quốc nhưng hiện giờ xu hướng này cũng đã thay đổi.
- Nghiên cứu về Hàn Quốc ở châu Âu
Trong khi các nhà nghiên cứu Mỹ thường thiên về chính trị và quản lý nhà nước Hàn Quốc thì các trường đại học châu Âu từ xưa đến nay vẫn ưa thích mảng ngôn ngữ, văn hóa, lịch sử, nghệ thuật dân gian. Khóa học nghiên cứu về Hàn Quốc đầu tiên được mở tại Anh Quốc là vào năm 1953, thuộc Trường nghiên cứu phương Đông và Phi châu (School of Oriental and Africa Studies – SOAS) của Đại học London. William Skillend, một học giả về văn học cổ đại Hàn Quốc là người thiết kế ra bài giảng cho khoa Hàn Quốc học và sau đó khoa đã trở thành một chuyên ngành độc lập vào năm 1989. Sau khi học tập một năm, sinh viên sẽ dành hai năm cuối nghiên cứu tiểu thuyết Hàn Quốc để chuẩn bị cho luận văn cuối khóa. SOAS hiện còn cung cấp chương trình đào tạo Thạc sĩ và Tiến sĩ các ngành ngôn ngữ, văn học, nghệ thuật, chính trị, kinh tế, truyền thống âm nhạc, truyền thông và phim ảnh.
Ở Đức, nhu cầu nghiên cứu về Hàn Quốc đang tăng nhanh chóng, với việc Đại học Bochum, Đại học Berlin, Đại học Frankfurt và Đại học Tubingen đều mở khóa đào tạo về Hàn Quốc. Đại học Tubingen là đại học đầu tiên mở chương trình đào tạo Thạc sĩ Hàn Quốc học vào năm 1979, và hiện nay đang sở hữu trong tay thư viện Hàn lớn nhất nước Đức.
Ngoài Hàn Quốc và Bắc Triều Tiên, Nga là quốc gia đầu tiên trên thế giới dạy về Hàn Quốc và hiện giờ đang nắm giữ vị trí dẫn đầu trong lĩnh vực nghiên cứu học thuật. Khóa học nghiên cứu về nước Hàn đầu tiên được mở năm 1897 ở trường Đại học quốc lập St Petersburg, khoa Đông phương học. Do sự đi lên của chủ nghĩa xã hội và lý tưởng xã hội chủ nghĩa, đất nước Triều Tiên cũng trở thành mục tiêu nghiên cứu của nhiều người. Cho đến năm 1991 là thời điểm Hàn Quốc thiết lập quan hệ ngoại giao với Nga, các chương trình nghiên cứu chủ yếu tập trung vào Bắc Triều Tiên. Hiện nay, chuyên ngành về Hàn Quốc đã có mặt trong danh mục giảng dạy của nhiều trường đại học Nga. Trường đại học Viễn Đông quốc gia có trụ sở tại Vladivostok - Nga là đại học duy nhất có Trường Hàn Quốc học riêng. Trường có khoảng 250 sinh viên, trong đó có 50 - 60 sinh viên mới nhập học mỗi năm, nghiên cứu và học tập theo chương trình 5 năm chuyên sâu về lịch sử, kinh tế và ngôn ngữ của Hàn Quốc.
Năm 2008, Lithuana trở thành đất nước đầu tiên ở vùng Baltic thành lập khoa Hàn Quốc học. Nhờ có sự đổ bộ ào ạt của làn sóng phim truyền hình và nhạc pop mà hiện nay khoa Hàn Quốc học của trường Đại học Vytautas Magnus đã chào đón 15 sinh viên học về văn hóa, lịch sử, chính trị , kinh tế và ngôn ngữ Hàn Quốc.
- Làn sóng học thuật Hàn Quốc
Ở Trung Quốc, tiếng tăm của các bộ phim truyền hình Hàn Quốc như Bản Tình Ca Mùa Đông và những nhóm nhạc pop như Girls' Generation đã khiến cho độ nóng sốt của ngôn ngữ Hàn tăng cao hơn bao giờ hết. 42 trường đại học ở Trung Quốc đã có khoa Hàn Quốc học, trong đó có đại học Sun Yat-sen ở Guangzhou, trường đại học quốc tế Bắc Kinh, trường đại học Minzu Trung Quốc, trường đại học Văn hóa và Ngôn ngữ Bắc Kinh và trường đại học Jilin. Vào năm 2009, trường đại học Peking đã thành lập khoa Hàn Quốc học độc lập mà trước đó là một phần của khoa Ngôn ngữ học Đông Phương của trường.
Hàn Quốc học cũng nở rộ ở các nước vùng Trung Đông, Trung Á, châu Phi và Mỹ Latin. Số lượng trung tâm giáo dục Hàn Quốc cũng tăng lên trông thấy do các quốc gia ở những vùng này đều có xu hướng phát triển về chính trị và kinh tế gần gũi với Hàn Quốc.
Sự nới rộng quan hệ buôn bán giữa Hàn Quốc và Chile và Hiệp định thương mại tư do giữa Hàn Quốc và Chile năm 2004 đã dấy lên sự quan tâm của học sinh, sinh viên và các học giả Chile đối với đất nước Hàn Quốc. Năm 2004, đại học Maritima Chile đã trở thành đại học đầu tiên của Chile mở khóa dạy tiếng Hàn. Và vào năm 2006, Đại học Pontificia Catolica Chile thành lập khoa văn hóa và ngôn ngữ Hàn Quốc.
Việt Nam thành lập khoa nghiên cứu Hàn Quốc từ năm 1993 – 1 năm sau khi thiết lập quan hệ ngoại giao với Hàn Quốc. Sinh viên Việt Nam hiện có thể theo học về ngôn ngữ, văn hóa, lịch sử Hàn Quốc và nhiều lĩnh vực khác tại 10 trường đại học khác nhau trên cả nước trong đó có Đại học Hà Nội, Đại học quốc gia Hà Nội, Đại học quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại học Songkla của Thái Lan và Đại học quốc gia Malaysia đều đã có khoa Hàn Quốc học, còn Campuchia và Lào đã có chương trình dạy tiếng Hàn Quốc.
(Nguồn: Visit Korea)
